close-icon
Voucher X2

“First in Line” Angebot

20% Rabatt auf Frühbuchungen für 2025. Begrenztes Angebot

Entdecken Sie das neueste Premium-Reiseziel an der Adria.

Privacy Policy

Datenschutzrichtlinie
Einführung

Sunčani resort d.o.o. respektiert Ihre Privatsphäre, und wir nehmen den Schutz personenbezogener Daten ernst. Daher möchten wir Ihnen durch unsere Datenschutzrichtlinie einen Einblick in die Art und Weise gewähren, wie wir personenbezogene Daten erfassen, wie wir sie verwenden und wo wir sie speichern.

Die Datenschutzrichtlinie gilt auch für die Verarbeitung von Daten beim Besuch dieser Website sowie für die Verarbeitung, die wir durchführen, wenn wir Ihnen unsere Dienstleistungen anbieten, wie z. B. den Kauf oder die Buchung von Unterkünften in unseren Einrichtungen und jede Art von Kommunikation.

Die Datenschutzerklärung enthält die Arten von personenbezogenen Daten, die wir erfassen, die Zwecke, für die wir sie verwenden, die hierfür geltende Rechtsgrundlage, die Aufbewahrungsfristen, die Weitergabe an Dritte und die Art und Weise, wie Sie Ihre Rechte in Bezug auf die Verarbeitung geltend machen können.

Über uns – Kontakt

Datenverantwortliche:

Sunčani resort d.o.o., Trpinjska ulica 9, Zagreb

Datenschutzbeauftragter:

info@molum.hr

 

Arten von personenbezogenen Daten, die wir erfassen

Welche Daten wir erfassen und verarbeiten, hängt von Ihrer Geschäftsbeziehung zu uns und den Gründen für unsere Kommunikation ab.

Kategorien personenbezogener Daten, die wir erfassen, mit Beispielen für jede Kategorie:

  • Identifikationsdaten: Vor- und Nachname
  • Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Telefonnummer
Zweck der Datenerhebung und Rechtsgrundlage

Wir erfassen Daten für die Kommunikation mit Ihnen und für weitere Zwecke der Präsentation und des potenziellen Kaufs einer Immobilie. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten ist daher die Absicht, einen Vertrag abzuschließen.

Empfänger und Verarbeitender

Wir geben Ihre Daten weder an Dritte weiter, noch übermitteln wir sie an Drittländer oder internationale Organisationen.

In bestimmten Fällen ist es möglich, Daten an Dritte weiterzugeben:

  • Wenn Sie die Verwendung bestimmter Arten von Cookies akzeptieren, aber nur, wenn Sie damit einverstanden sind. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Cookie-Richtlinie
  • Mit IT-Dienstleistern, deren Systeme wir in unserem Unternehmen nutzen und mit denen wir entsprechende Datenverarbeitungsvereinbarungen abgeschlossen haben (z. B. CRM-System, Mail-System);
Datenaufbewahrungsfristen

Wir bewahren die Daten nur so lange auf, wie es für die Zwecke, für die die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, erforderlich ist.

Die Rechte der betroffenen Person und ihre Geltendmachung

Wir stehen Ihnen in Bezug auf die Geltendmachung Ihrer Rechte jederzeit zur Verfügung, wozu die folgenden Rechte zählen:

  • Zugang zu personenbezogenen Daten
  • Korrigieren falscher Daten
  • Datenübertragung
  • Löschung personenbezogener Daten
  • Beschränkung der Verarbeitung
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten

Sie können die Geltendmachung Ihrer Rechte auf folgende Weise beantragen:

  • Indem Sie eine E-Mail an unseren Datenschutzbeauftragten senden: info@molum.hr
  • Durch das Versenden einer Anfrage an: Sunčani resort d.o.o., Trpinjska 9, 10000 Zagreb,

Wir beantworten alle Anfragen innerhalb einer gesetzlichen Frist von 30 Tagen.

Obgleich wir es vorziehen, alle Missverständnisse friedlich beizulegen, können Sie nach eigenem Ermessen eine Beschwerde in Bezug auf eine bestimmte Verarbeitung personenbezogener Daten bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zum Schutz personenbezogener Daten einreichen:

Agentur für den Schutz personenbezogener Daten (AZOP), unter: Selska cesta 136, 10 000 Zagreb; E-Mail-Adresse: azop@azop.hr

 

Cookie-Richtlinie

Beim Surfen auf der Molum Immobilien-Website sind Sie nicht vollständig anonym, da wir Cookies oder sehr kleine Textdateien sammeln, die wir auf Ihrem Gerät speichern. Sie dienen zur optimalen Funktionstüchtigkeit der Website und dazu, Ihr Surferlebnis und die Nutzung der Website zu verbessern. Neben den für den Betrieb der Website notwendigen Cookies verwenden wir auch die folgenden Arten von Cookies.

FUNKTIONALE:

  • Functional_Storage – gibt die Berechtigung zum Speichern der Daten an, die für die Funktionalität der Website erforderlich sind
  • Personalization_Storage – bedeutet, dass Daten gespeichert werden können, die zur Personalisierung der Benutzererfahrung auf der Website verwendet werden

ANALYTISCHE:

  • analytics_Storage – bedeutet, dass Benutzerinteraktionsdaten zu Analysezwecken im Web gespeichert werden können

MARKETING:

  • Ad_Storage – gibt die Berechtigung an, Benutzerdaten zu speichern, die für das Ausspielen von Anzeigen relevant sind
  • Ad_Personalization – bedeutet, dass Sie Werbeanzeigen basierend auf Benutzerdaten personalisieren können
  • Ad_USER_Data - gibt die Berechtigung an, zusätzliche Benutzerinformationen zu erfassen, die für die Personalisierung des Benutzers relevant sind

Wenn Sie unsere Website besuchen, bieten wir Ihnen gleich zu Beginn die Möglichkeit, bestimmte Arten von Cookies zu akzeptieren / abzulehnen.